Заява про недискримінацію

Відповідно до федерального законодавства США про громадянські права та регламентів і політик Міністерства сільського господарства США (USDA), ця установа забороняє будь-яку дискримінацію за ознаками раси, кольору шкіри, національного походження, статі (зокрема гендерної ідентичності й сексуальної орієнтації), інвалідності, віку, а також переслідування й дії у відповідь за участь у попередній діяльності щодо захисту громадянських прав.

Інформація про програму наявна також іншими мовами, крім англійської. Особи з інвалідністю, які потребують альтернативних способів отримання інформації про програму (наприклад, шрифту Брайля, збільшеного шрифту, аудіозапису або американської жестової мови), мають звернутися до відповідного державного або місцевого органу, що відповідає за реалізацію програми, або до Центру TARGET при USDA за номером (202) 720-2600 (голосове спілкування й TTY), або безпосередньо до USDA через Федеральну службу зв’язку за номером (800) 877-8339.

Щоб подати скаргу про дискримінацію в межах програми, заповніть відповідну форму USDA AD-3027. Її можна завантажити за посиланням https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027.pdf, отримати в будь-якому офісі USDA, замовити за номером (866) 632-9992 або поштою, надіславши письмове звернення на поштову скриньку USDA. У листі потрібно зазначити ім’я, адресу, номер телефону заявника й докладний опис імовірного випадку дискримінації, зокрема дату й характер порушення, щоб заступник секретаря з питань громадянських прав (ASCR) мав змогу об’єктивно розглянути скаргу. Заповнену форму AD-3027 або лист зі скаргою необхідно надіслати до USDA у будь-який із наведених нижче способів.

Ця установа надає рівні можливості для всіх.